雪どけ Snow Melting
小さなお話 大きなはじまり
小さな風は春の訪れ
君のそのままの姿を見せてよ
怖くないよ
腕を広げて 空を見上げて
小さな約束 大きな記憶
小さな花は春の妖精
夢物語は意外と普通の格好でやってくるよ
目を凝らして 耳を澄ませて
雪がとける 雪がとける
やわらかい気配に君は目を開く
雪がとける 雪がとける
太陽が私を揺り起こしに来て
私は目を覚ます
雪がとけた 雪がとけたら
川が時をほぐして 虫たちは踊り始める
雪がとけた 雪がとけた
僕は君を見つめて 君は恥ずかしそうに笑う
雪がとけた 雪がとけた
ねえ、もっと君のことを教えてよ
ねえ、もっと君のことを見せてよ
小さなお話 大きなはじまり
春の日差しにおとぎ話を
A little story, a grand beginning
A little wind is the beginning of spring You can show your true self
Don’t be afraid
Spread your arms and look up at the sky
A little promise, a grand memory
A little flower is the faerie of spring
Even dreams come dressed in plain clothes, you know
You must see with better eyes, hear with better ears
The snow is melting, the snow is melting Open your eyes to the gentle signs
The snow is melting, the snow is melting The sun comes to shake me awake,
And I open my eyes
When the snow melts, when the snow melts
The river will shake off time and the insects dance
The snow has melted, the snow has melted
I gaze at you, and you laugh shyly
The snow has melted, the snow has melted
Tell me more about yourself,
Show me more of yourself
A little story, a grand beginning
A children’s fable lit by the rays of spring…